بساط الريح بالانجليزي

• magic carpet

• بساط    n. carpet, rug
• الريح    wind
• عملية بساط الريح    operation magic ca ...

أمثلة

1. With plenty of room here for labels from Italy and Baghdad, Samarkand... a great big one.
   بها أماكن شاغرة للأمتعة الإيطالية والبغدادية والسمرقندية حقيبة كبيرة -فهمت، بساط الريح، صحيح؟
2. Uzi-Eli was born in Yemen in 1942 and was airlifted to Israel in the 1950 Operation Magic Carpet.
   ولد عوزي-إيلي في اليمن في عام 1942 ونقل جوا إلى إسرائيل في عام 1950 عبر عملية بساط الريح.
3. Uzi-Eli was born in Yemen in 1942 and was airlifted to Israel in the 1950 Operation Magic Carpet.
   ولد عوزي-إيلي في اليمن في عام 1942 ونقل جوا إلى إسرائيل في عام 1950 عبر عملية بساط الريح.
4. Between June 1949 and September 1950, the overwhelming majority of Yemen and Aden's Jewish population was transported to Israel in Operation Magic Carpet.
   بين يونيو 1949 وسبتمبر 1950، جرى نقل الأغلبية الساحقة من يهود اليمن إلى إسرائيل في إطار عملية بساط الريح.
5. Between June 1949 and September 1950, the overwhelming majority of Yemen and Aden's Jewish population was transported to Israel in Operation Magic Carpet.
   بين يونيو 1949 وسبتمبر 1950، جرى نقل الأغلبية الساحقة من يهود اليمن إلى إسرائيل في إطار عملية بساط الريح.